落語家・立川志の春さんは、小学生時代をニューヨークで過ごした帰国子女です。帰国後も英語を学び続け、高校卒業後はアメリカのイェール大学へ進学しました。卒業後は英語力を活かして商社に就職するのですが、あるとき、立川志の輔師匠の公演を観たことから落語に魅了され、会社を辞めて入門します。前座修行中は英語に触れる機会も少なかったのですが、二つ目昇進以降は、古典落語、新作落語に加えて英語落語も演じるようになります。そんな志の春さんに、アメリカ時代のエピソードや英語スキルを身につけることの大切さについてお聞きしました。
お正月飾りを手づくりしよう!子供と一緒に作る簡単お正月飾り
- 折り紙でかんたん、カワイイしめ縄飾り
- トイレットペーパーの芯で作るかんたん門松
もうすぐ冬休み。クリスマスが終わるといよいよ新年を祝うお正月です。お正月といえば、おせちにお雑煮、お年玉。おいしいモノが食べれて、お年玉がもらえてと子供も楽しみなお祝いですよね。そしてお正月に欠かせないのがお正月飾り。今年はお子さんと一緒に手づくりでお正月飾りを作ってみませんか?ついでに英語でお正月飾りを何と説明するのか学んでみるのもいいかもしれませんね。この記事では親子で簡単に作れるお正月飾りを紹介し、英語で説明するコツもお伝えします。ノバキッドのYouTubeにはハロウィンやクリスマスといった海外の年中行事についての動画や、工作の動画もたくさんアップされています。ブログでは親子一緒にできるアクティビティも取り上げています。
ノバキッドは子供の好奇心や関心を育てる英語学習に力を入れるだけでなく、子供のウェルフェアやメンタルヘルスの問題、世界のさまざまな国の文化について、私たちの意識を高めることを大切にしています。
お正月飾りの意味
お正月飾りといってもいろいろありますね。しめ縄、門松、鏡餅・・・それぞれに意味があります。お正月飾りの意味と英語での説明の仕方をまとめてみました。
| しめ縄 Shimenawa, a sacred festoon | 年神様をお迎えしやすく、悪いものを家に入れないようにする Shimenawa is a sacred rope of rice-straw. しめ縄は藁でできた神聖な縄です。 It separates a holy place from other unclean places and is considered a barrier against evil spirits. しめ縄は神聖な場所を他の穢れた場所から区別し、悪霊に対する障壁と考えられています。 |
| 門松 Kadomatsu, New Year’s pine decoration | 年神様が家に来る目印。松は生命力の象徴。竹は長寿、繁栄を表します。 Kadomatsu is the New Year’s decorative pine branches. 門松は正月に飾る松のことです。 We decorate pine branches with three bamboos that are cut diagonally. 松は3本の斜めに切られた竹で飾られます。 |
| 鏡餅 Kagami-mochi, two-round piled up rice cakes. | 年神様へのお供えもの。神様が宿るもの。 We welcome the gods to stay in our house during the new year. お正月には年神様を家に迎え入れます。 We offer “Kagami Mochi” to the god. 年神様に鏡餅をお供えします。 It is believed that the god stays in the “Kagami Mochi” during the new year. お正月の間、鏡餅が年神様の居場所になると信じられています。 |
かんたん手づくりお正月飾り
今年はせっかくなので親子で一緒にお正月飾りを作ってみませんか?
折り紙でかんたん、カワイイしめ縄飾り
折り紙が好きなお子さんにおすすめがこちらのしめ縄飾りです。
好きな柄の折り紙でカラフルなしめ縄を作ってみるのもいいかもしれませんね。
用意するもの:好きな折り紙10枚、通常のものより小さいサイズのものがおすすめです。
ボンド、のり
作り方は下記の動画をみてくださいね。

トイレットペーパーの芯で作るかんたん門松
小さなお子さんでも作れるかんたん門松です。
用意するもの:トイレットペーパーの芯・・・3本
緑の画用紙・・・3枚(11.5㎝×15㎝)
画用紙・・・1枚(30㎝×15㎝)
折り紙・・・2枚
両面テープ・ノリ
作り方は下記の動画をみてくださいね。
新型コロナウイルスの影響でおうち時間が増えたからこそ、お子さんと一緒にお正月飾りを作ってみてはいかがでしょうか?お母さん・お父さんと一緒に作ったお正月飾りを飾ってお正月を迎えると、以前とは違うお正月を迎えられること間違いなしです。
今日は親子で楽しむお正月飾りについてご紹介しました。いかがでしたか?もし記事の内容が参考になった場合は、ぜひ下記の、いいねボタンを押したりコメントをお寄せくださいね!
どうぞ良い2023年をお迎えください!
英語学習のプレゼントをご用意しました!🎁
**「123の不規則動詞」**をダウンロードして印刷しましょう。おうちで毎日少しずつ学ぶのにぴったりです。
このフォームを送信することで、Novakidのプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。 当サイトは、reCAPTCHA で安全に保護され、Google社のプライバシーポリシーと 利用規約を使用しています。
お金の使い方や貯め方などお金の仕組みを知ることは、将来、大人になったときの生活設計を助け、自立と安定をもたらしてくれます。親の大切な仕事は、子供が大人になるための準備をサポートすることですが、金融リテラシーはその準備の重要な一部となります。今日は、どうすれば子供の金融リテラシーを高めることができるかのコツをご紹介。
子供の自主性を高めるために、親はどのように子供の宿題をサポートしたらいいのでしょうか?子供の宿題への親の関わり方について、子供の自主性を育むサポート術を紹介。
学校が夏休みになると、親の悩みとしてまず挙げられるのが子供の時間管理の問題です。子供のゲーム時間やテレビの時間、スマホやタブレット端末を眺める時間がいつもより増えてしまうのではないだろうか?生活リズムが狂ってしまい、9月からの新学期で困るのではないだろうか?など悩みは尽きません。今日は夏休みの間に親子で楽しく取り組める、子供の時間管理能力を向上させる方法をお伝えします。
子供にお手伝いをさせたいけれど、どのようなことをさせればいいのか分からないという親御さんも多いのではないでしょうか。お手伝いは、子どもの健やかな成長を促します。それならできるだけ楽しくしてほしいし、大人になっても困らない、大事な生活習慣として身につけてほしいです。今回は、子どもにしてもらいたいおすすめのお手伝いを年齢別に、そしてお手伝いをしてもらうときに親が注意したほうがいいことまで、まとめて紹介。
大学生の時に交通事故で片足を失くし、車いすバスケットボールなどパラスポーツ選手・指導者として活躍する堀江航さん。中学時代は英語が一番苦手だったという堀江さんですが、夢をかなえるために米イリノイ大学に留学します。そこで日本人史上初の全米大学選手権王者に輝き、卒業後は欧州でも選手として活躍。最近は東京パラリンピックでルワンダ共和国の大使に就任するなど、その英語力をいかして活躍の場を広げています。そんな堀江さんに、英語とのかかわりや、学習の経緯、英語力が活きた経験について話しを聞きました。





