Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych. Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie

Rodziny językowe część 1: Czym różnią się od siebie języki europejskie?

Spis treści
  1. Rodziny języków – czym są?
  2. Rodzina językowa języków indoeuropejskich

Już nawet kilkuletni malec, podczas wakacyjnego wyjazdu z rodzicami za granicę, bardzo szybko zauważy, że ludzie dookoła niego porozumiewają się między sobą inaczej. Jak to możliwe, że ludzie za granicą wymawiają zupełnie inne słowa i wszystkie rozmowy brzmią inaczej? A przede wszystkim, jak to możliwe, że nie da się zrozumieć o czym te osoby mówią?

To wszystko wina (a może. zasługa?) różnic kulturowych i językowych, które w każdym kraju, na przestrzeni lat kształtowały się bardzo indywidualnie. Bardziej wnikliwi obserwatorzy i starsze dzieci zauważą jednak, że niektóre języki za granicą są podobne do siebie, a niektóre z nich są nawet całkiem polskobrzmiące. To z kolei konsekwencja przynależności danego języka do określonej rodziny językowej. Dzisiaj spróbujmy uporządkować cały ten językowy galimatias i znaleźć odpowiedź na pytanie czym różnią się od siebie języki europejskie. Dowiedz się więcej o rodzinach językowych – czytaj dalej!

Rodziny języków – czym są?

Aby zrozumieć, dlaczego w obrębie Europy, w każdym z krajów, każdy mówi innym językiem, należy w pierwszej kolejności zrozumieć czym jest rodzina językowa. Zgodnie z klasyfikacja języków, jest to duża jednostka obejmująca grupę języków, które według istniejących dowodów wywodzą się od jednego, wspólnego prajęzyka z dawnych lat. Wniosek o przynależności danych języków do jednej rodziny językowej można również wyciągnąć z własnych obserwacji. W wielu językach europejskich występują podobieństwa gramatyczne oraz w zakresie wykorzystywanego słownictwa.

Jednym z najciekawszych faktów dotyczących języków obcych jest to, iż języki indoeuropejskie, czyli języki słowiańskie, romańskie i germańskie, wszystkie pochodzą od jednego wspólnego języka praindoeuropejskiego. Co to oznacza w praktyce? Dokładnie tyle, że jeśli jesteśmy europejczykami, to zdecydowanie łatwiej będzie nam nauczyć się języka angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, niemieckiego, włoskiego, serbskiego czy niderlandzkiego niż języków: chińskiego, japońskiego czy arabskiego.

Rodzina językowa języków indoeuropejskich

Zdecydowana większość mieszkańców Europy posługuje się na co dzień językami należącymi do rodziny indoeuropejskiej. Jest to również jedna z największych i najwcześniej zbadanych przez językoznawców rodzin języków na całym świecie. Do rodziny języków indoeuropejskich należą głównie języki germańskie, romańskie i słowiańskie, a także albański, ormiański, celtycki, języki helleńskie oraz indoirańskie. Co ciekawe, na mapie Europy znajdują się dwa kraje: Finlandia i Węgry, w których mieszkańcy posłgują się językami nieindoeuropejskimi, a językami ugrofińskimi wywodzącymi się z języków uralskich.

Skupimy się jednak na pierwszej, najważniejszej i najpopularniejszej trójce języków z rodziny indoeuropejskiej. Czy wiesz w których krajach używa się języków germańskich, w których romańskich, a w których słowiańskich? Otóż, języki angielski, niemiecki, norweski i szwedzki należą do grupy języków germańskich, stąd wiele słów w tych językach może być do siebie podobne. Języki rumuński, portugalski, hiszpański, włoski i francuski należą do grupy języków romańskich, natomiast języki polski, czeski, słowacki, ukraiński, białoruski, i rosyjski należą do grupy języków słowiańskich, w których wspólną cechą nierzadko jest wymowa. Ponadto mamy jeszcze rodzinę języków ugrofińskich, do których należą: fiński, węgierski, estoński. Litewski i łotewski to natomiast członkowie rodziny języków bałtyckich. Zauważ, że węgierski jako jedyny jest odseparowany od swoich „kuzynów”.

Oceń ten post
X share icon

Twoje dziecko zacznie mówić po angielsku 💫

Darmowa magiczna książka po polsku i angielsku + wskazówki od ekspertów

Przesyłając formularz, akceptujesz Politykę Prywatności Novakid. Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like

Problemy z nauką u dzieci nie biorą się znikąd, a przyczyn kłopotów z nauką może być bardzo wiele. Jeżeli widzisz, że Twoja pociecha ma problemy z nadążeniem za materiałem przerabianym w szkole, a ze sprawdzianów i kartkówek przynosi kiepskie oceny, nie wolno Ci bagatelizować problemu. Jednak straszenie dziecka karami i zmuszanie do wkuwania całymi popołudniami nie rozwiąże problemu. Zdecydowana większość z problemów z nauką u dzieci ma podłoże psychologiczne, a żeby prawidłowo zaadresować problem, należy w pierwszej kolejności starannie go wybadać. Gdy zaobserwujesz, że wyniki w nauce dziecka obniżają się, w pierwszej kolejności szczerze porozmawiaj z pociechą. Czasami już samo wypowiedzenie i nazwanie problemu może okazać się pomocne w walce o lepszą motywację do nauki. Dowiedz się, jakie są najczęstsze przyczyny problemów z nauką u dzieci i sprawdź, jak możesz pomóc maluchowi rozbudzić jego naturalną ciekawość świata.

Bogato zastawione wigilijne stoły to ważna część bożonarodzeniowej tradycji w wielu krajach na świecie. Jednak co kraj to obyczaj i nie wszędzie świąteczne menu będzie wyglądało tak samo. O ile w Polsce na wigilijnym stole zawsze znajdzie się ryba, barszcz, pierogi i kapusta z grzybami, o tyle potrawy wigilijne w Anglii będą nieco inne. Jeżeli zastanawiasz się, jak wygląda angielska Wigilia i jakie potrawy wigilijne spożywa się w Anglii, koniecznie przeczytaj ten świąteczny wpis. Dowiesz się, jak nazywają się tradycyjne potrawy wigilijne w Anglii po angielsku i sprawdzisz, czy warto ich spróbować!

Pliki cookie pomagają nam dostarczać lepszą jakość usług

My i nasi partnerzy używamy plików cookie, aby poprawić komfort użytkowania, personalizować treści i reklamy oraz analizować ruch na naszej platformie. Klikając „Akceptuj wszystkie”, wyrażasz zgodę na użycie przez nas plików cookie zgodnie z Polityką plików cookie.

Możesz spersonalizować swoje wybory, klikając „Ustawienia plików cookie”.

Ustawienia ciasteczek

Na naszej stronie internetowej używamy czterech rodzajów plików cookie. Możesz dowiedzieć się więcej o plikach cookie i sposobie ich używania tutaj: Polityka plików cookie.